IVAN SERGEJEVIČ TURGENJEV
MIHOLJSKO LETO
REŽIJA: Egon Savin
IGRAJU: Isidora Minić, Nebojša Dugalić, Radmila Živković, Janoš Tot, Jelena Petrović, Nadežda Sekulić, Radovan Vujović, Miloš Samolov, Mladen Andrejević, Bojana Bambić
Prva dramska premijera Opere i Teatra Madlenianum u sezoni 2010/2011 biće predstava Miholjsko leto, adaptacija briljantne drame Mesec dana na selu I. S. Turgenjeva koja se izvodi na scenama širom sveta.
Miholjsko leto biće igrana kao romantična komedija, što je pored melodrame nesumnjivo najomiljeniji žanr publike.
Tipično ruska romantična priča u kojoj u letnjikovcu bogatog Arkadija Islajeva (Janoš Tot), osim njegove žene Natalije (Isidora Minić), majke Ane (Radmila Živković), dva ljubavnika njegove žene (Nebojša Dugalić i Radovan Vujović), prijatelja, poznanika i podanika, susrećemo i ljubav u svim njenim oblicima. Turgenjev otvara pitanja o smislu ljubavi, umetnosti, religije... Ukratko, svega onoga što bitno određuje egzistenciju njegovih likova, ali i egzistenciju onih koji ih posmatraju iz zamračenog gledališta.
U Miholjskom letu bol i suze kontrapunktiraju zadovoljstvo i smeh. To je prva drama ruskog pozorišta koja nudi psihološki uvid u likove i upravo taj kvalitet je privukao Stanislavskog (on je igrao ulogu Rakitina, koga u našoj predstavi tumači Nebojša Dugalić). Stanislavski i MHAT su po ovom tekstu napravili predstavu koja je ušla u istoriju svetskog pozorišta. Pored Stanislavskog, komad je bio inspirativan i za A. Čehova i pod njegovim uticajem su nastale Čehovljeve antologijske drame (Galeb, Tri sestre, Višnjik…). Po ovom komadu je igrana i čuvena predstava JDP-a sa Nevenkom Urbanovom i Matom Miloševićem.
Egon Savin u ovoj predstavi potpisuje režiju i adaptaciju. Za prve saradnike odabrao je scenografkinju Vesnu Štrbac i kostimografkinju Lanu Cvijanović.
20. decembra ne veoma posećenoj konferenciji za štampu, čuli smo izjave svih glumaca i reditelja Egona Savina. Svi su nadahnuto govorili o tome da posle dugo vremena u njihovim karijerama ponovo igraju jednu, a neki i prvi put, dramu klasične vrednosti.