Don Đovani

Sreda, 13. februar 2018. u 19:30
Velika scena MADLENIANUMA

Koprodukcija Opere i teatra Madlenianum i Narodnog pozorišta u Beogradu

Volfgang Amadeus Mocart

 

DON ĐOVANI

11. izvođenje

Dirigent: Alberto Veronesi

Režija: Alberto Triola

Scenograf: Ticiano Santi

Kostimograf: Katarina Grčić Nikolić

Dizajn svetla: Srđan Jovanović

Dizajn maske: Marko Dukić

 

LICA:

Don Đovani  ..............................    Vladimir Andrić                 
Komendatore  ...........................    Aleksandar Manevski
Dona Ana, njegova kći  ............     Snežana Savičić Sekulić
Don Otavio, njen verenik  ........     Marko Živković
Dona Elvira, dama iz Bugosa...      Aleksandra Stamenković
Leporelo, sluga Don Đovanija..     Dragoljub Bajić
Mazeto, mladi seljak..................   Marko Pantelić
Cerlina, njegova nevesta...........   Sofija Pižurica                                                                                                                                                       

Seljaci, seljanke, sluge, muzikanti, igrači, igračice

 

Hor, orkestar i balet Narodnog pozorišta u Beogradu

Koncert majstori: Edit Makedonska, Vesna Janssens

Šef hora:  Đorđe Stanković

 

Asistent dirigenta: Dijana Cvetković
Asistenti reditelja: Ana Grigorović, Libero Steluti i Mikelanđelo Patrici 
Inspicijent: Branislava Pljaskić, Ana Milićević
Sufleri: Silvija Pec, Kristina Jocić
Organizator: Vukašin Tomić  
Asistenti kostimografa: Aleksandra Pecić 
Asistenti scenografa: Miraš Vuksanović i Jasna Saramandić
Audio realizacija: Dušan Arsikin 
Realizacija svetla: Vladimir Krunić
Prevod za titlove: Gavrilo Rabrenović
Realizacija titla: Dragan Stevović 
Majstor pozornice: Milan Ćirić 
Šminka i frizure: Mirjana Rakić 
Garderoba: Tanja Vuksanović i Milorad Vukotić

 

Planirani drugi koncert, 8. februara - OTKAZAN!

Zoran Todorović i prijatelji

I pored velike želje da održi gala koncert povodom 25 godina svoje umetničke karijere tenor Zoran Todorović je morao da ga otkaže, kao što otkazuje i druge aranžmane tokom februara meseca širom sveta.

Tok njegove bolesti je takav da ne može da peva jer pored akutnog laringitisa naš tenor je dobio i upalu glasnica.

Želeći da se pred publikom svog rodnog grada predstavi u najboljem svetlu, i da svoj vredan jubilej započne baš u gradu iz koga je potekao, Zoran Todorović je okupio svoje dobre prijatelje i svetske umetnike.

Imajući razumevanje i ceneći ugled našeg vrhunskog umetnika Madlenianum će pokušati da nađe novi termin za koncert.

Vaše karte možete vratiti u period od 6. do 14. februara na blagajnama u pozorištu u Zemunu i Muzeju Zepter u Knez Mihailovoj 42.

Hvala na razumevanju.

Dušan Kovačević

KUMOVI

Izuzetna nam je čast i zadovoljstvo, pozvati Vas na izvedbu predstave Kumovi (D. Kovačević/P.Buljević/) u izvedbi CZK Gradskog kazališta Mali Princ Omiš u organizaciji ZHB „Tin Ujević“ iz Beograda.

Predstava Kumovi spada u žanr tragikomedije i predstavlja izvrstan prikaz suvremenog tranzicijskog društva sa svim svojim posebnostima, npr. napuštanjem svoje domovine do sofisticiranim ili manje sofisticiranim kriminalističkim skupinama. U pozadini se čuju zvukovi policijskih ili ambulantnih sirena, mnogo straha čak i kod zvonjave običnog kućnog zvona ali i mnogo smijeha u reakcijama na takve i slične nepredvidljive situacije. Drama ima elemente trilera, pritom mislim na prisustvo oružja i opojnih sredstava koji su se nekim čudom uvukli u dom prosječne građanske obitelji. „Čovjek bez posla ti je kao napušten pas“ i upravo ovaj moment je lajt motiv čitavog zapleta koji nas polako uvodi u fantastičnu grotesku koja poput bajke slika točno određene karaktere. Svi likovi osim jednog lelujaju u bajkovitom prostoru kojim se hoda samo na četiri noge.

Nedelja, 10. februar 2019.
Mala scena Madlenianuma

Cena karte: 400 dinara

Više >>>

KUMOVI

Rezervacije i kupovina ulaznica

Tragikomedija Dušana Kovačevića u izvođenju Gradskog Kazališta Mali Princ Omiš

Igraju:
Marijan Grbavac
Ivana Giove Župa
Mate Tavrić
Gordana Kapić
Ana Vidošević
Redatelj Petar Buljević

Datum: 
Nedelja, Februar 10, 2019 - 20:00
srp

20 YEARS SINCE THE FIRST PREMIERE- MADLENIANUM DAY

Ceremonial Academy

Opera Pagliacci, Ruggero Leoncavallo

Saturday, 26 January 2019 at 19:30, Large Stage of the Opera & Theatre Madlenianum

On Saturday 26 January, Madlenianum marks twenty years since its first premiere. Back in 1999, on the stage of Zemun Theatre, the then Madlenianum Chamber Opera premiered Domenico Cimarosa’s comic opera The Secret Marriage. Since that moment Madlenianum began its mission in performing unknown and rarely performed works of great composers as well as staging and ordering works of domestic authors. The building of the Theatre in Zemun was done in phases, so once did it start with the repertoire, the House of Art did not stop its work and besides the Large Stage of the Zemun Theatre, Madlenianum was performing on the newly set Small Stage as well, but during the reconstruction works also on the stages of the Atelier 212, the National Theatre in Belgrade, the Yugoslav Drama Theatre, Belgrade Drama Theatre as well as on numerous stages throughout Serbia and the world, where it was warmly invited, firstly with its opera, ballet and music performances and later with drama plays. Madlenianum traditionally celebrates its day on 26 January performing the latest music productions. This time it is the opera Pagliacci by Ruggero Leoncavallo, directed by Yuri Alexandrov and under the baton of Djordje Stankovic.  Prior to the performance the Ceremonial Academy will be held on the Large Stage of Madlenianum and those who have been with Madlenianum from the very beginning as well as the meritorious artists will be awarded the ceremonial charters for their outstanding years long contribution and support in developing activities of Madlenianum.  

Founding a private opera house in the country at that time isolated, in war and on the verge of bombing was a real endeavour. Choosing the opera buffa The Secret Marriage has represented the course in performing chamber forms, adapted for contemporary days and appealing to the audience and the way in which the repertoire of Madlenianum has gradually been made. With the guest conductor from Bolivia, Ruben Silva and directed by Gordan Dragovic, the first premiere was sung by the following opera singers: Aleksandar Djokic, Jasmina Trumbetas Petrovic, Svetlana Vranic, Jelena Bodrazic, Zoran Aleksandric and Dejan Maksimovic, accompanied by the orchestra of Madlenianum which then as well consisted of the best musicians of our city.

From the very beginning Madleninum has been recognized as a cultural event and an endeavour and the respect of the cultural public was confirmed by invitations to international festivals and guest performances, among which are: Budva Theatre City,  Evenings beneath the Tower on Paic (The Secret Marriage, 1999), May’s Opera Evenings in Skopje (Signor Bruschino, 2000), International Music Festival in Varna (Orpheus in the Underworld and Nijinsky- Golden Bird, 2002), Marking 300 years of founding Saint Petersburg (Nijinsky- Golden Bird, 2003), 34th Budapest Spring Festival (Nijinsky- Golden Bird, 2004), Meeting in Beijing Art Festival (Orpheus in the Underworld 2011, Celebrating of Love 2014), tours in several Chinese cities participating at the Festival of Young Choreographers in Shanghai (Celebrating of Love 2012), Alexandrinsky Theatre, St. Petersburg (Mandragola, 2012), the European capital of culture Maribor (Mandragola, 2012), marking 135 years of the birth of Milutin Milankovic in Dalj (Milankovic, 2104), Serbian Cultural Centre in Paris (Icy Firefly, 2015), the national Theatre of the Republic of Srpska in Banjaluka (Milankovic, 2014), 30th  Festival of Theatre Meetings in Lipetsk, Russia (Dmitri Karamazov’s Confession, 2014), International Theatre Festival “Golden Knight” Moscow (I Take Your Hand in Mine, 2018)… Even more numerous are the ensembles and foreign artists who have had their guest performances on the stages of the Opera & Theatre Madlenianum.  

This year, as early as in April, we are looking forward to the guest performance abroad with our latest production Dolce Vita, in front of Vienna audience in the Theatre Akzent on 7 April. As arranged by Madlenianum, the Opera Saint Petersburg is coming to Belgrade again on the occasion of celebrating 150 years of the National Theatre and 20 years of the Opera & Theatre Madlenianum. They are going to perform two operas of theirs on the stages of both theatres in May.  

Twenty years ago Belgrade got the largest endowment and patronage in the field of the contemporary period culture – the first private opera which has fast turned into the Opera & Theatre Madlenianum with dramatic texts and adaptations of great literary works on its repertoire, opening the trend of stating biographies of great persons. Madlenianum is the only artistic house in Serbia which performs all genres of theatre art in its repertoire and it is also famous for cherishing the youngest opera audience by offering free tickets for the operas for children and young. We are proud of our 20 years and performances that have been played for many years on our stage, such as drama play Frida Kahlo, for 13 and the musical Les Miserables, for 12 seasons.     

The Madlenianum Day will be celebrated with the opera Pagliacci, a modern, eroticized, dramatic, exciting and artfully luxurious staging of Yuri Alexandrov. The cast of this tense tragedy full of plots consists of: Nikola Kitanovski, Branislava Podrumac, Marko Pantelic, Vasa Stajkic i Ljubomir Popovic and a conductor is a maestro Djordje Stankovic.

 

The Opera & Theatre Madlenianum is the vision of its founder Mrs Madlena Zepter, experiencing the reality in the best possible way and besides offering an experience, Madlenianum is the place of encounters as well. Under the slogan “Closer to You” on-line ticket sales begins this year and the visitors of the Opera & Theatre Madlenianum will be able to purchase their tickets for the programs on our stages via our website www.madlenianum.rs

Fotografije sa proslave

20 godina od prve premijere

U subotu, 26. januara Madlenianum je obeležio dvadeset godina od postavke prve premijere. Te davne 1999. godine tadašnja Kamerna opera Madlenianum je na sceni Zemunskog pozorišta premijerno odigrala komičnu operu Tajni brak Domenika Čimaroze.

Dan Madlenianuma se uvek proslavlja uz poslednju muzičku predstavu, a ove godine je to bila opera Pajaci, dok je pre izvođenja opere upriličena svečana ceremonija dodele nagarada i jubilarnih povelja.


Dobitnici nagrada za izuzetan dugogodišnji umetnički doprinos Operi i teatru Madlenianum bili su:

1. Tanja Obrenović
2. Nenad Nenić
3. Vladimir Andrić
4. Sofija Pižurica
5. Jasmina Trumbetaš Petrović
6. Snežana Savičić Sekulić
7. Branislava Podrumac
8. Ivan Jevtić
9. Predrag Gosta
10. Novo Beogradska Opera
11. Konstantin Kostjukov
12. Milan Rus
13. Dejan Kolarov
14. Ana Pavlović
15. Gordana Simić
16. Krunislav Simić
17. Aleksandar Ilić
18. Institut za Umetničku igru – prof dr Vladimir Tomašević
19. Vesna Šouc Tričković
20. Đorđe Stanković
21. Vesna Janssens
22. Vladimir Gligorić
23. Dragan Stevović
24. Tadija Miletić
25. Ivana Vujić
26. Narodno pozorište
27. Nebojša Bradić
28. Miodrag Ilić
29. Nebojša Dugalić
30. Ivan Bosiljčić
31. Dobrila Stojnić
32. Vanja Milačić
33. Tamara Aleksić
34. Ljiljana Mrkić Popović
35. Ljiljana Golubović Ivanković
36. Kosta Bunuševac
37. Milanka Berberović
38. Jasna Dragović
39. Geroslav Zarić
40. Angelina Atlagić
41. Aleksandar Denić
42. Dejan Pantelić
43. Ljiljana Martinović
44. Kreativni studio Zepter

Jubilarne povelje za doprinos unapređenju rada Opere i teatra Madlenianum dobili su:

Gradska opština Zemun i medijske kuće / novinari:

1. Tanja Peternek Aleksić
2. RTS – redakcija kulturno-umetničkog programa
3. RTS – redakcija informativnog programa
4. Radio Beograd – emisija Susretanja – Aleksandra Paladin
5. Politika – redakcija kulture
6. Politika – rubrika Sinoć u gradu
7. Večernje novosti – redakcija kulture
8. Danas – redakcija kulture
9. Gordana Krajačić
10. Marija Adamov
11. Naxi radio - marketing


Jubilarne povelje za 20 godina doprinosa unapređenju rada Opere i teatra Madlenianum dobili su:

1. Radojka Brekić
2. Vesna Ćurčić Petrović
3. Ivica Vusić
4. Milan Ćirić
5. Mirjana Radišić
6. Dušan Arsikin
7. Dubravka Aleksić
8. Zorica Popović
9. Nenad Stevanić
10. Mirjana Rakić
11. Miloš Nešić

Posle izvođenja opere Pajaci, uz prigodan koktel nagrade su dobili i ostali zaposleni:

1. Andreja Rackov
2. Dragana Anđelić Bunjac
3. Olivera Balać
4. Vukašin Tomić
5. Ana Radivojević Zdravković
6. Vlastimir Repić
7. Svetlana Veličković
8. Milorad Panajotović
9. Nebojša Krstović
10. Neđo Božović
11. Dalibor Đurić
12. Srđan Mihajlović
13. Mladen Bilbija
14. Snežana Jovanović
15. Vesna Mirčeta
16. Vesna Vrgović
17. Goran Nikodinovski
18. Vesna Stojanac
19. Zorica Rakić
20. Tatijana Rapp
21. Goran Rakić
22. Gordana Mrkalj
23. Bojana Vasiljević
24. Marko Vusić
25. Zdravko Medić
26. Srđan Jovanović
27. Vladimir Krunić
28. Zvonimir Jelušić
29. Jevrosima Petković
30. Đorđe Popadić
31. Boško Kunac
32. Ljubomir Petrović
33. Eduard Ille

25. januara

Happy Day!

Akcija

Happy Day - 25. januar!

Dan Madlenianuma

20 godina od postavke prve premijere!

U subotu, 26. januara 2019. sa početkom u 19.30 Madlenianum obeležava dvadeset godina od prve premijere. Te davne 1999. godine tadašnja Kamerna opera Madlenianum je na sceni Zemunskog pozorišta premijerno odigrala komičnu operu Tajni brak Domenika Čimaroze. Od tog trenutka je Madlenianum započeo svoju misiju izvođenja nepoznatih i retko izvođenih dela velikih kompozitora, ali i postavki i naručivanja dela domaćih autora. Rekonstrukcija same zgrade Pozorišta u Zemunu je rađena fazno, tako da kada je jednom krenula sa repertoarom Kuća umetnosti nije prekidala sa radom, pored Velike scene Zemunskog pozorišta Madlenianum je svoje predstave izvodio i na novoustanovljenoj Maloj sceni, a dok je trajala rekonstrukcija i na scenama Ateljea 212, Narodnog pozorišta u Beogradu, Jugoslovenskog dramskog pozorišta, Beogradskog dramskog pozortšta, kao i na brojnim scenama po Srbiji i u svetu, na koje je rado pozivana, prvo sa operskim, baletskim i muzičkim delima, a kasnije i sa dramskim. Tradicionalno svakog 26. januara Madlenianum proslavlja svoj dan i to izvođenjem najnovije muzičke produkcije. Ovog puta je to opera Ruđera Leonkavala Pajaci, u režiji Jurija Aleksandrova, pod dirigentskom palicom Đorđa Stankovića. Pre predstave će na Velikoj sceni biti održana Svečana akademija i onima koji su od prvog dana sa Madlenianumom, kao i zaslužnim umetnicima i medijima biće dodeljene svečane povelje za izuzetan dugogodišnji doprinos i podršku unapređenju rada Madlenianuma.

Bio je pravi poduhvat osnovati privatnu operu u zemlji koja je u tom trenutku bila izolovana, u ratu i pred bombardovanjem. Izborom opere-buffo Tajni brak, dat je kurs izvođenju kamernih formi, prilagođenih sadašnjem trenutku i dopadljivih publici, čime se postepeno gradio repertoar Madlenianuma. Uz gosta dirigenta iz Bolivije Rubena Silve i u režiji Gordana Dragovića, prvu premijeru su otpevali operski pevači: Aleksandar Đokić, Jasmina Trumbetaš Petrović, Svetlana Vranić, Jelena Bodražić, Zoran Aleksandrić i Dejan Maksimović, uz pratnju orkestra Madlenianuma koji je već tada bio sastavljen od najboljih muzičara u našem gradu.

Od samog početka Madlenianum je prepoznat kao kulturni događaj i poduhvat, a uvažavanje kulturne javnosti potvrdili  su i pozivi na međunarodne festivale i gostovanja, da nabrojimo nele: Grad teatar Budva, Večeri pod tornjem na Paliću (Tajni brak, 1999), Majske operske večeri u Skoplju (Sinjor Bruskino, 2000), Međunarodni muzički festival u Varni (Orfej u podzemlju i Nižinski – Zlatna ptica, 2002), Proslava povodom 300-godišnjice od osnivanja Sankt Peterburga (Nižinskin – Zlatna ptica 2003), 34. Budimpeštanski prolećni festival (Nižinski – Zlatna ptica 2004), Umetnički susreti u Pekingu (Orfej u podzemlju 2011, Praznik ljubavi 2014), turneja u nekoliko kineskjih gradova sa učešćem na Festivalu mladih koreografa u Šangaju (Praznik ljubavi 2012), Aleksandrijski teatar u Sankt Peterburgu (Mandragola 2012), Evropska prestonica kulture Maribor (Mandragola 2012), proslava 135. Godišnjice rođenja Milutina Milankovića u Dalju (Milanković, 2014) Srpski kulturni centar u Parizu (Ledeni svitac 2015), Narodno pozorište Republike Srpske Banjaluka (Milanković 2016), 30. Festival pozorišnih susreta Lipeck, Rusija (Ispovest Dmitrija Karamazova 2014), Međunarodni pozorišni festival “Zlatni vitez” Moskva (Tvoja ruka u mojoj 2018)…Još su brojniji ansambli i inostrani umetnici koji su gostovali na scenama Opere i teatra Madlenianum.

U ovoj godini već u aprilu nas čeka gostovanje u inostranstvu sa našom poslednjom produkcijom Dolce vita, koja će igrati pred publikom u Beču u Akzent teatru 7. aprila. U organizaciji Madlenianuma ponovo u Beograd dolazi Sank Peterbutška Opera povodom proslave 150 godina Narodnog pozorišta i 20 godina Opere i teatra Madlenianum. Oni će u maju izvesti dve svoje opera na scenama oba pozorišza.

Beograd pre dvadeset godina dobija najveću zadužbinu i mecenat u oblasti kulture savremenog doba - prvu privatnu operu, koja ubrzo prerasta u Operu i teatar Madlenianum, sa dramskim tekstovima i adaptacijama velikih književnih dela na repertoaru, otvarajući trend postavke biografija velikih ličnosti. Madlenianum je jedina kuća umetnosti u Srbiji koja na svom repertoaru izvodi sve žanrove pozorišne umetnosti, a poznata je i po tome da gaji najmlađu opersku publiku dajući besplatne predstave opere za decu i mlade. Ponosni smo na svojih 20 godina i na predstave koje se dugi niz godina izvode na našoj sceni, poput drame Frida Kalo, 13 godina i mjuzikla Jadnici, 12 sezona.

Dan Madlenianuma proslavićemo uz operu Pajaci, modernu, erotizovanu, dramatičnu, uzbudljivu i likovno raskošnu inscenaciju Jurija Aleksandrova. U ovoj napetoj tragediji punoj zapleta igraju: Nikola Kitanovskii, Branislava Podrumac, Marko Pantelić, Vasa Stajkić i Ljubomir Popović, diriguje maestro Đorđe Stanković.

Opera i teatar Madlenianum je vizija njenog osnivača gospođe Madlene Zepter, koja je doživela svoju stvarnost na najlepši mogući način, a pored toga što pruža doživljaj, Madlenianum je i mesto susretanja. Uz slogan „Bliži vama“ u ovoj godini kreće on-line prodaja karata, posetioci Opere i teatra Madlenianum će preko sajta www.madlenianum.rs moći lakše da dođu do ulaznica za programe na našim scenama. 


Svečana akademija počinje u 19.30 časova i trajaće oko 30 minuta.

Rezervišite Vaše karte na vreme >>>

Radno vreme tokom praznika

Radno vreme blagajne u Knez Mihailovoj 42 za vreme praznika:
31. decembar, ponedeljak - od 10 do 15h
02. januar, sreda - od 15 do 20h
03. januar, četvrtak - od 12 do 22h
04. januar, petak - od 10 do 20h
05. januar, subota - od 12 do 22h
06. januar, nedelja - od 10 do 15h

Blagajna u Glavnoj 32, u Zemunu radiće od 9. januara.

Srećni praznici!