BIG BEND MUZIČKE AKADEMIJE UNIVERZITETA U LJUBLJANI

Posle dužeg vremena na Velikoj sceni Madlenianuma očekuje nas koncert jednog džez orkestra, ovog puta to je Big bend Muzičke akademije Univerziteta u Ljubljani, koji predvodi dirigent Matej Hotko. Gosti iz Slovenije će nastupiti povodom velikog slovenačkog praznika Prešernovog dana 7. februara u 19.30 časova. Za koncert pod nazivom Od svinga do ritmova Latinske Amerike, ovaj orkestar i njihov mentor dirigent Hotko su se odlučili da bi prikazali svu umešnost muziciranja ovog veoma popularnog i nagrađivanog benda.

Big bend Muzičke akademije Univerziteta u Ljubljani, poznat kao Big bend ULAG, vodeći je studentski akter slovenačke džez scene i danas se smatra jednim od najboljih studentskih big bendova na svetu. Osnovan je akademske godine 2011/2012 u okviru izbornog predmeta i pod mentorstvom renomiranog basiste, producenta i osnivača muzičke škole B.A.S.E, doc. Mateja Hotka i brzo je stekao izvanrednu reputaciju.

Pored nastupa na prestižnim lokacijama kao što su Prešernov trg, Slovenačka filharmonija i Galusova dvorana CD Ljubljana, Big bend ULAG je svoju izvrsnost dokazao i na turnejama širom Evrope, uključujući i Srbiju, Makedoniju, Austriju, Hrvatsku i Nemačku. Takođe je napravljena i serija video snimaka za Jutjub kanal Zevnikov, koji je prošle godine postao jedan od 29 najboljih muzičkih kanala orkestarske i džez muzike na svetu. Kanal se nalazi u prestižnom društvu Londonskog simfonijskog orkestra, Čikaškog orkestra i Danskog orkestra.

Muzička akademija u Ljubljani ne nudi samo jedan, već dva velika benda. Pored koncertnog big benda, koji je već stekao međunarodnu reputaciju, Muzička akademija nudi još jedan big bend, koji predstavlja platformu za mlade džez muzičare, gde mogu da rastu, razvijaju svoje veštine i nauče pravila sviranja u ovako veličanstvenom ansamblu. Drugi big bend je suštinski deo obrazovnog procesa u Muzičkoj akademiji, jer studentima nudi dragoceno iskustvo i priprema teren za moguću budućnost u koncertnom big bendu ili drugim profesionalnim džez ansamblima.

Matej Hotko, diplomac prestižne Manhattan School of Music u Njujorku, jedan je od najcenjenijih džez kontrabasista i mentora u Sloveniji. Poznat po svojoj strasti za pedagogijom, razvio je inovativnu pedagošku metodu O.G.I, koja podstiče individualni pristup i kreativnost kod učenika. Kao direktor Muzičke škole B.A.S.E. i šef odseka za džez na Muzičkoj akademiji Univerziteta u Ljubljani, postavio je nove standarde u muzičkom obrazovanju. Njegov rad kao dirigenta akademskog big benda otvorio je studentima vrata vrednim međunarodnim iskustvima. Matej Hotko, dobitnik Nagrade za značajna umetnička dela Univerziteta u Ljubljani, ključni je akter u oblikovanju savremene muzičke scene u Sloveniji i inostranstvu.

Koncert Big benda Muzičke akademije Univerziteta u Ljubljani nudi prekrasan niz džez radova koji obećavaju nezaboravno muzičko iskustvo. Komadi koje sviraju su pažljivo odabrani da prikaže različite aspekte džez tradicije ― od klasičnih sving melodija do modernijih ritmičkih eksperimenata i uticaja iz drugih muzičkih kultura. Izbor muzike odražava i tehničko savršenstvo i duboku emocionalnu ekspresivnost, što je ključ svakog uspešnog džez koncerta. Svakako, ovo je koncert na kome će se iskusni big bend muzičari savršeno dokazati, a publika moći da uživa u majstorskom preplitanju ritmova, melodija i harmonija.

BIG BAND OF THE ACADEMY OF MUSIC OF THE UNIVERSITY OF LJUBLJANA

After a long time, a jazz orchestra concert awaits us on the Large Stage of Madlenianum, this time featuring the Big Band of the Academy of Music of the University of Ljubljana, led by a conductor Matej Hotko. The guests from Slovenia will perform on the occasion of the significant Slovenian holiday, Prešeren Day, on 7th February at 19:30. For the concert titled From Swing to Latin American Rhythms, this orchestra and their mentor, a conductor Hotko, have chosen to showcase the all the skilfulness of playing by this very popular and award-winning band.

The Big Band of the Academy of Music of the University of Ljubljana, known as the Big Band ULAG, is a leading student entity in the Slovenian jazz scene and is considered one of the best student big bands in the world today. It was founded in the academic year 2011/2012 as part of an elective course and under the mentorship of the renowned double bassist, producer, and founder of the B.A.S.E music school, Docent Matej Hotko, quickly gaining an outstanding reputation.

In addition to performances at prestigious locations such as Prešeren Square, the Slovenian Philharmonic, and the Gallus Hall of the CD Ljubljana, the Big Band ULAG has proven its excellence on tours throughout Europe, including Serbia, Macedonia, Austria, Croatia and Germany. A series of video recordings was also produced for the Zevnikov YouTube channel, which last year became one of the 29 best music channels for orchestral and jazz music in the world. The channel is in prestigious company alongside the London Symphony Orchestra, the Chicago Symphony Orchestra and the Danish Orchestra.

The Academy of Music in Ljubljana does not only offer one but two big bands. Besides the concert big band, which has already gained international reputation, the Academy of Music provides another big band that represents a platform for young jazz musicians to grow, develop their skills and learn the rules of playing in such a magnificent ensemble. The second big band is an essential part of the educational process at the Music Academy, providing valuable experience to students and laying the groundwork for a possible future in the concert big band or other professional jazz ensembles.

Matej Hotko, a graduate of the prestigious Manhattan School of Music in New York, is one of the most esteemed jazz double bassists and mentors in Slovenia. Known for his passion for pedagogy, he has developed an innovative pedagogical method called O.G.I, which encourages an individual approach and creativity in students. As the director of the B.A.S.E. Music School and the head of the jazz department at the Academy of Music of the University of Ljubljana, he has set new standards in music education. His work as the conductor of the academic big band has opened doors for students to valuable international experiences. Matej Hotko, the recipient of the Award for Significant Artistic Achievements from the University of Ljubljana, is a key figure in shaping the contemporary music scene in Slovenia and abroad.

The concert of the Big Band of the Academy of Music of the University of Ljubljana offers a beautiful array of jazz works that promise an unforgettable musical experience. The pieces they play are carefully chosen to showcase various aspects of jazz tradition – from classic swing melodies to more modern rhythmic experiments and influences from other musical cultures. The selection of music reflects both technical perfection and deep emotional expressiveness, which is the key to every successful jazz concert. Certainly, this is a concert where experienced big band musicians will prove themselves perfectly, and the audience will be able to enjoy the masterful interweaving of rhythms, melodies, and harmonies.

Fotografije: Zoran Škrbić

Ponedeljak, 12. februar u 20.00 časova

Na isteku obeležavanja 200. godišnjice rođenja jednog od najzaslužnijih srpskih vladara u novijoj istoriji – kneza Mihaila Obrenovića III – Opera i teatar Madlenianum prikazaće novo dramsko delo Miodraga Ilića Knjaz, 12. februara, u 20.00, na Maloj sceni. Delo će biti izvedeno u koncertnom obliku, u scenografiji i kostimima Milice Bajić Đurov, za video je zadužen Zvonko Jelušić, dizajner zvuka je Dušan Arsikin, dok je dizajner svetla Srđan Jovanović. U ovom koncertnom izvođenju uloge tumače: Nebojša Milovanović (Knez Mihailo), Milica Janketić (Knjeginja Julija), Branko Jerinić (Miloš Obrenović), Bojan Žirović (Anastas Jovanović), Milan Caci Mihailović (Dr Karl Pacek, lekar), Katarina Žutić (Anka Konstantinović), Jelica Sretenović (Tomanija Obrenović) i Ksenija Repić (Katarina). Ova drama je ušla među sedam izabranih drama o knezu Mihailu u knjizi Knez Mihailo – Balkanski Hamlet, priređivača Radomira Putnika i u izdanju Zepter Book World.

Knez Mihailo, „knjaz“ – kao što je poznato - okončao je život u atentatu, 10. juna 1868. godine, pod nikada do kraja razjašnjenim okolnostima, dok je sa poznom izabranicom svog srca, od njega mnogo mlađom bliskom rođakom Katarinom, šetao Košutnjakom u pratnji Katarinine majke i babe, njegove sestre od strica, Anke Konstantinović, odnosno strine Tomanije, udovice Jevrema Obrenovića. Ilić u svojoj drami ne zaobilazi u finalu ovaj krvavi događaj, ali pretežno je usredsređen na uzroke i sva ona zlokobna zbivanja koja su dovela do tragedije. Kneza Mihaila su u Evropi nazivali „balkanskim Hamletom“, verovatno stoga što je bio pesnička priroda, prosvećeni apsolutista koji se nije mirio sa zaostalošću Srbije, već se upustio u rizičnu borbu sa konzervativnim krugovima i ograničenim političkim umovima, uspostavljajući moderan društveni sistem, zasnovan na ustavu i zakonima. I kao što Hamlet postavlja večito pitanje „biti ili ne biti“, to jest miriti se sa gorkom sudbinom ili se uzdići, boriti se, pa i život položiti, tako srpski knez bira borbu, osniva nacionalne institucije, radi na konačnom oslobođenju zemlje od vekovne turske okupacije, sukobljava se sa neprijateljima unutar Srbije, ali i na međunarodnom planu. Njegovo prometejsko žrtvovanje, njegova vera i zanos, osnovni su motivi drame.

No, kneza Mihaila razdire i zakasnelo saznanje da ga voljena supruga, kneginja Julija (iz mađarske aristokratske porodice Hunjadi) godinama vara sa moćnim nemačkim vojvodom Arenbergom, s kojim provodi strasne dane i noći tokom „lečenja sterilnosti“ u evropskim banjama ili tokom svojih diplomatskih misija, koje joj muž poverava. Julija je emotivno razapeta između dva muškarca, preslaba da se odupre erotskim izazovima koje nudi ljubavnik. Njen odnos sa Mihailom, dramatični sukobi, bolni sastanci i rastanci, daju ovom delu melodramsku komponentu, otkrivajući paralelni hamletizam kneza u njegovom privatnom životu. Njegova patnja, posle definitivnog raskida, nalazi oduška u incestuoznoj vezi sa mladom rođakom, koja će proizvesti opšti odijum, čak pretnju anatemom pravoslavne crkve, ostavkom vlade... Kneževo odbijanje da pomiluje jednog kriminalca, navešće braću robijaša da dignu ruku na svog kneza i (možda potpomognuti nekim činiocima van zemlje) usmrte onog koji je učinio velika dela za svoj narod.     

„Koncertno izvođenje“ nije puko čitanje dramskog dela, već međukorak između čitanja i celovito kreirane pozorišne predstave. Glumci kostimirani u stilu epohe druge polovine devetnaestog veka, u simbolično naznačenoj scenografiji, uz pomoć svetlosnih i zvučnih efekata, muzike i video projekcija, pokušaće da čitanjem nagoveste emotivni naboj likova koje tumače. Da priču učine dinamičnom i zanimljivom.

Zbog bolesti učesnika, prinudjeni smo da otkažemo izvođenje koncertne predstave SVETLOSTI POZORNICE predviđeno za 25. januar.

Karte možete vratiti do 1. februara.

Hvala na razumevanju.

Friday, December 1, 2023 at 7:30 p.m
The Big stage of MADLENIANAUM

Directing: Ivana Vujic
Dramatization: Spasoje Ž. Milovanovic
Literary adaptation and project dramaturge: Slavenka Milovanovic
Set Design: Vesna Popović
Costume Design: Miodrag Tabacki
Composer: Aleksandra Kovac
Stage movement: Marija Milenkovic
Lector: Ljiljana Mrkic Popovic
Video: Svetlana Volic
Lightning Design: Srdjan Jovanovic
Audio Design: Dobrivoje Miljanovic
Costume Design Assistant: Snezana Pesic Rajic
Directing Assistants: Marija Mladenovic, Nastasja Danicic

CHARACTERS:

NANA: Tamara Aleksic
COUNT MUFFAT: Nebojša Kundacina
BORDENAVE, Theatre Manager: Miodrag Krstovic
FAUCHERY, reviewer and writer: Rade Cosic
AUNT, the only cousin of Nana:  Rada Djuricin
MARQUIS DE CHOUARD: Vlastimir Velisavljevic
ROSE MIGNON, an actress: Vesna Stankovic
AUGUSTE MIGNON, a violinist: Branislav Zeremski
GEORGES HUGON, a young aristocrat: Vukasin Jovanovic
STEINER, a banker: Dimitrije Ilic
ZOÉ, a maid: Aleksandra Bibic Kolarov
MADAM TRICON, a procuress: Vanja Milacic
FONTAN, an actor: Stojsa Oljacic
DAGUENET, an actor: Nemanja Stamatovic
LISA, an actress: Anja Orelj
FALOISE HECTOR, a young aristocrat: Dragan Sekulic
THE SCOTTISH PRINCE: Dragan Petrovic
A MIGRANT: Nastasja Alja Danicic

Stage Manager: Sanja Ugrinic Mimica
Prompter: Anka Milic
Project Organizers: Vlastimir Repic and Davor Perunovic
Stage Master: Milan Ciric
Lighting Realization: Vladimir Krunic
Video Realization: Zvonimir Jelusic
Audio Realization: Dusan Arsikin
Make-up and Hairstyle: Mirjana Rakic
Wardrobe: Tanja Vuksanovic and Miladin Pavicevic

Photo: Zoran Škrbić

Za novu muzičku komediju menadžment Madlenianuma, na čelu sa umetničkim direktorom Andrejom Rackovim, je odabrao muzičku komediju Company, na muziku i stihove Stivena Sondhajma i po knjizi Džordža Furta. Originalna produkcija na Brodveju iz 1970, koju je radio i režirao Harold Princ, dok je orkestraciju radio Džonatan Tunik, nominovana je za rekordnih 14 nagrada Toni, osvojivši šest. Company je bio među prvim „knjiškim“ mjuziklima koji su se bavili savremenim zabavljanjem, brakom i razvodom, i značajan je primer „konceptualnog mjuzikla“ bez linearnog zapleta. U seriji vinjeta, Company prati neženju Bobija u interakciji sa svojim oženjenim prijateljima, koji priređuju žurku za njegov 35. rođendan. U Madlenianumu se od kraja prošle godine rade muzičke probe pod dirigentskom palicom Vesne Šouc, koja je  zajedno sa Jovanom Jezdović uradila i prepev stihova, po prevodu Zorana i Ivane Paunović, režijske probe vodi Nebojša Bradić, za scenografiju je zadužen Geroslav Zarić, kostimograf je Marina Medenica, a koreograf Vera Obradović, lekturu će raditi Dijana Marojević. Premijera ovog mjuzikla se očekuje 15. marta na Velikoj sceni Madlenianuma.

Mjuzikl Stivena Sondhajma je promenio pravila igre i na scenu je doneo sofisticiran i iskren pogled na moderne veze odraslih. Od najpoznatijeg kompozitora muzičkog pozorišta, njegov mjuzikl Company se u velikoj meri smatra začetnikom modernog muzičkog žanra - žanra mračne komedije. Ujedno ova muzička komedija je dobila 6 nagrada Toni, uključujući: najbolji mjuzikl, najbolja muzika i tekst, najbolja režija, najbolja scenografija i najbolji roman po kojoj je mjuzikl nastao. I obnove mjuzikla 2007. i 2022. su osvojili Toni nagrade u različitim kategorijama.

U noći svog 35. rođendana, potvrđeni neženja Robert razmišlja o svom statusu neoženjenog. Tokom niza večera, pića, pa čak i venčanja, njegovi prijatelji - „oni dobri i ludi ljudi [njegovi] venčani prijatelji" - objašnjavaju prednosti i mane života sa bračnim drugom. Robert, koji je uvek bio samac, primoran je da preispita svoje čvrsto zadržavanje statusa neženje tokom niza urnebesnih interakcija.

Muzička komedija Company nije samo izneverila stereotip „momak dobija devojku", sadražaj koji je tipičan za brodvejski mjuzikl, već uspešno „pivotira" oko momka koji čak i ne gleda za devojkom, iako se sastaje sa tri. Robert se na dan svog 35-tog rođendana suočava sa činjenicom da je singl, za razliku od njegovih prijatelja koji se svi nalaze u srećnim brakovima (kako on to vidi). Gde je on? Gde to vodi? Zar ne bi mogao da počne da misli o... braku? Ova muzička komedija je priča o životu, ljubavi i usamljenosti u velikom gradu.

Delo karakteriše izuzetno živahna i energična partitura sa mnogim najpoznatijim pesmama Stivena Sondhajma. Snaga dela leži u živopisnim, ali stvarnim likovima, svako u publici će videti odraz sebe u barem jednom od likova na sceni. Company ima briljantno živu i energičnu partituru koja sadrži mnoge od najpoznatijih pesama Stivena Sondhajma i svetski poznatih numera: Company, You could drive a person crazy, The Ladies who Lunch, Side by Side i Being Alive..

Glavnu ulogu u komadu Roberta tumači Slaven Došlo. Njegova „družina” su: Vanja Milačić, Branislava Podrumac, Ivana Popović, Jelena Jovičić, Olivera Bacić, Nataša Marković, Tanja Živković, Tatjana Dimitrijević, Daniel Sič, Žarko Stepanov, Hadži Nenad Maričić, Nikola Bulatović i Petar Đurđević.

Delo se izvodi u saradnji sa Music Theatre International www.mtishows.eu.

Fotografije sa prve probe >>>

Zbog bolesti glumca otkazujemo komediju GODIŠNJICA najavljenu za sredu, 10. januara.

Karte možete vratiti do 25. januara.

Hvala na razumevanju.