Press release - Opera St. Petersburg

Troupe of the St. Petersburg Opera Earned a Strong Ovation in Belgrade

The St. Petersburg Opera in the frameworks of its tour in Serbia presented opera Elektra by R. Strauss at the National Theatre in Belgrade (June 26, 2021), and a gala concert (June 27), as well as Esmeralda by A. Dargomyzhsky (June 28) at the Madlenianum Opera & Theatre.

“The State Chamber Music Theatre “St. Petersburg Opera” is always eagerly awaited in Serbia. Performances of the opera company bring a special inspired atmosphere of creation and celebration. The theatre offers a rich, invariably interesting program, thereby gaining the reputation of a creative team that pleases the audience with loud, exciting performances, non-standard creative experiments and unexpected solutions, which, undoubtedly, is the main merit of the artistic director of the theatre Yuri Alexandrov. The troupe of the St. Petersburg Opera took part in the celebrations on the occasion of the 150th anniversary of the National Theatre in Belgrade and presented on its stage performances that captivated local audience and guests of the Serbian capital not only with the vocal skill of the performers, but also with the colorful scenery, costumes, and bright scenography. The tour in Serbia is a truly beautiful and demanded event contributing to the preservation of enduring cultural values, which serves to strengthen international humanitarian cooperation,” said Director of the Russki Dom in Belgrade Evgeny Baranov.

“Belgrade is the first European capital where we brought A. Dargomyzhsky's Esmeralda. The work of the great Russian composer turned out to be undeservedly forgotten, we restored it and showed it to people who cherish opera art with great success. Elektra is played quite often in Europe, unlike in Russia. This is our newest production, this season’s premiere. The Serbian audience greeted both productions with enthusiasm, and we received many positive reviews. The National Theatre in Belgrade and the Madlenianum Opera & Theatre have already begun negotiations with us to come on tour next season. We always receive ovation on our tour, it is a real success for us,” said Yuri Alexandrov, artistic director and founder of the St. Petersburg Opera, People's Artist of Russia.

In addition to performances, on June 28, a master class by Yuri Alexandrov was conducted at the Russki Dom in Belgrade. Students of the University of Arts in Belgrade received important advices from the director from the point of view of the author's vision of the performance. 

“The tour was supported by the Government of St. Petersburg and the Committee for Culture of St. Petersburg. We extremely appreciate the help that they provide to us and the fact that we have the opportunity to represent our city abroad. We would also like to express our gratitude to the Russki Dom in Belgrade, the National Theatre in Belgrade and the Madlenianum Opera & Theatre for many years of friendship and warm welcome,” said Evgenii Malygin, General Manager of the St. Petersburg Opera.

 

About St. Petersburg Opera

The State Chamber Music Theatre “St. Petersburg Opera” was founded in 1987 and is well known in Russia and abroad. In 1998, the troupe obtained its own stage - the mansion of Baron von Derviz at Galernaya Street, 33. In recent years, the Opera has successfully performed in France, Greece, Serbia, Finland, Latvia, Estonia, Poland, Azerbaijan, Kazakhstan, and Turkey. The People’s Artist of Russia, Yuri Alexandrov, is the artistic director and founder of the theatre.

 

Press office of “St. Petersburg Opera”

spbopera.ru

Vladimir Lavrukhin, Head of the PR

Tel.: +7 921 986-01-97

+7 812 314-09-55

E-mail: v.lavrukhin@spbopera.ru

Saopštenje

Opere Sankt Peterburga

Snažne ovacije za trupu Opere Sankt Peterburga u Beogradu

 

Opera Sankt Petrburga je u okviru svoje turneje po Srbiji izvela operu Elektra R. Štrausa u Narodnom pozorištu u Beogradu (26. juna 2021), kao i Gala koncert (27. juna) i operu Esmeralda A. Dargomižskog ( 28. juna) u Operi & Teatru Madlenianum.

„Državni kamerni muzički teatar „Opere Sankt Peterburga“ se uvek sa nestrpljenjem očekuje u Srbiji. Izvedbe operske trupe odišu posebnom svečanom atmosferom,  nadahnutom kreativnošću. Pozorište pruža bogat, uvek zanimljiv program, čime stiče reputaciju kreativnog tima koji ume da obraduje publiku glasnim, uzbudljivim predstavama, nestandardnim kreativnim eksperimentima i neočekivanim rešenjima, što je, nesumnjivo, glavna zasluga umetničkog direktora pozorišta Jurij Aleksandrova. Trupa Opere Sankt Peterburga učestvovala je u proslavi povodom 150 godina Narodnog pozorišta u Beogradu i izvela predstave koje su oduševile lokalnu publiku i goste srpske prestonice ne samo vokalnom veštinom izvođača, već i šarenolikom scenom, kostimima i jarkom scenografijom. Turneja u Srbiji je zaista lep i zahtevan događaj koji doprinosi očuvanju trajnih kulturnih vrednosti, služeći i jačanju međunarodne humanitarne saradnje“, rekao je direktor Ruskog doma u Beogradu Evgenij Baranov.

„Beograd je prva evropska prestonica u koju smo doveli Esmeraldu A. Dargomižskog. Ispostavilo se da je delo velikog ruskog kompozitora nezasluženo zaboravljeno, obnovili smo ga i kao takvo pokazali ljudima koji veoma uspešno neguju opersku umetnost. U Evropi se Elektra igra prilično često, za razliku od Rusije. Ovo je naša najnovija produkcija, ovosezonska premijera. Srpska publika je obe produkcije pozdravila sa oduševljenjem i dobili smo mnogo pozitivnih kritika. Narodno pozorište u Beogradu i Opera &Teatar Madlenianum već su započeli pregovore sa nama o dolasku na turneju sledeće sezone. Na turneji uvek dobijamo ovacije, to je pravi uspeh za nas“, rekao je Jurij Aleksandrov, umetnički direktor i osnivač Opere Sankt Peterburg, narodni umetnik Rusije.

Pored predstava, 28. juna u Ruskom domu u Beogradu održan je i master klas Jurija Aleksandrova. Studenti Akademije umetnosti u Beogradu dobili su važne savete reditelja sa stanovišta autorove vizije predstave.

„Turneju su podržali vlada Sankt Peterburga i Komitet za kulturu Sankt Peterburga. Izuzetno cenimo pomoć koju nam pružaju i činjenicu da imamo priliku da predstavljamo svoj grad u inostranstvu. Takođe želimo da izrazimo zahvalnost Ruskom domu u Beogradu, Narodnom pozorištu u Beogradu i Operi & Teatru Madlenianum na dugogodišnjem prijateljstvu i srdačnoj dobrodošlici “, rekao je Evgenij Maligin, generalni direktor Opere Sankt Peterburg.

 

Opera Sankt Peterburg

Državni kamerni muzički teatar „Opere Sankt Peterburga“ osnovan je 1987. godine i dobro je poznata u Rusiji i inostranstvu. Trupa je 1998. godine dobila svoju scenu – zdanje barona von Derviza u ulici Galernaia, 33. Poslednjih godina Opera je uspešno nastupala u Francuskoj, Grčkoj, Srbiji, Finskoj, Letoniji, Estoniji, Poljskoj, Azerbejdžanu, Kazahstanu, i Turskoj. Narodni umetnik Rusije, Jurij Aleksandrov, je umetnički direktor i osnivač pozorišta.

 

Pres služba Opere Sankt Peterburg

spbopera.ru

Vladimir Lavrukhin, PR menadžer

Tel.: +7 921 986-01-97

+7 812 314-09-55

E-mail: v.lavrukhin@spbopera.ru

 

Fotografije sa opere ESMERALDA

Gostovanje Opere Sankt Peterburga

28. jun 2021 u 19 časova
Velika scena Madlenianuma

Fotografije: Zoran Škrbić

Fotografije sa gala koncerta

Opere Sankt Peterburga

27. jun 2021.
Velika scena Madlenianuma

GOSTOVANJE

Opera Sankt Peterburga (Rusija)

Dirigent: Maksim Valjkov
Solisti i orkestar Opere Sankt Peterburg

„Remek-dela svetske klasike”
Gala koncert u dva dela

Fotografije: Zoran Škrbić

Fotografije sa pres konferencije povodom gostovanja

Opere Sankt Peterburga

Fotograf: Željko Jovanović

OTKAZANA predstava

FRIDA KALO

Zbog bolesti glumice otkazujemo najavljenu dramu FRIDA KALO 23. juna.

Ulaznice možete vratiti na našim blagajnama do 30. juna.
Hvala na razumevanju.

Gostovanje Opere Sankt Peterburga

Intervju - Maksim Valjkov, dirigent

Sada već tradicionalno krajem sezone dočekujemo naše prijatelje iz Sankt Peterburga –Državni kamerni muzički teatar - Operu Sankt Peterburga, na čelu sa osnivačem i umetničkim direktorom narodnim umetnikom Rusije Jurijem Aleksandrovim. Ovog puta zamolili smo mladog i energičnog dirigenta Maksima Valjkova da nam kaže nešto o njihovom teatru i programu koji su pripremili za ovu priliku: 26. juna u 20 časova u Narodnom pozorištu u Beogradu izvode operu Elektra R. Štrausa, a u Operi i teatru Madlenianum čak dva programa; Gala koncert remek-dela svetske klasike u dva dela 27. juna u 19 časova i na Vidovdan, 28. juna u 19 časova operu Esmeralda A. Dargomižskog.


Maksim Valjkov je rođen 19. oktobra 1980. godine. Studirao je na Sankt-Peterburškoj konzervatoriji koja se ranije zvala „N. Rimski-Korsakov". Nastupao je u Rusiji,  Belorusiji, Kazahstanu, Litvaniji, Nemačkoj i Velikoj Britaniji, naša publika ga zna po nastupima sa Operom Sankt Peterburga. Pobednik je brojnih međunarodnih i nacionalnih konkursa. 2000. godine dobio je specijalnu nagradu Fondacije predsednika Belorusije.
Kao dirigent je debitovao 2005. sa Karaganda-filharmonijom (Kazahstan). 2006. postao je šef-dirigent  kamernog orkestra Kulturnog centra „Trojicki" (Sankt-Peterburg). Od 2007. do 2009. bio je gostujući dirigent na Festivalu britanske muzike (Sankt-Peterburg). Od 2010. do 2012. Maksim Valjkov je dirigovao Sanktpeterburškim simfonijskim orkestrom, a osnivač je Kamernog orkestra. Od 2012. godine bio je gostujući dirigent Ansambla savremene muzike. Takođe, 2012. dirigovao je Dečijom filharmonijom (Sankt-Peterburg). Sarađivao je sa orkestrima Filharmonije u Uljanovsku, sa Severokavkaskom Državnom Filharmonijom (orkestar koji se ranije zvao „V.I. Safonov").

Maksim Valjkov je 2013. postao član teatra „Sankt-Peterburg Opera". Otkako je na poziciji glavnog dirigenta, realizovao je predstave Ne samo ljubav R. Ščedrina, Lovci bisera Ž. Bizea, Faust Š.Gunoa (nagrada „Zlatni sofit”), Otmica iz saraja V. A. Mocarta, Esmeralda A. Dargomižski. Na njegovom repertoaru su i druge predstave ovog teatra.

 

1. Tako ste mladi, a već imate impresivnu karijeru. Da li ste oduvek znali da ćete biti dirigent?

Od detinjstva sam znao da ću biti muzičar, nije važno kakav. Ako kreneš stazom muzike, to treba činiti posvećeno. Nije važno koji instrument sviraš, važno je samo da li si muzičar ili nisi.

 

2. Već deset godina ste član teatra „Sankt-Peterburg Opera”. Ispričajte nam o njegovim solistima i ansamblu.

Naš teatar je jedna velika porodica. Kod nas u kolektivu odnosi su veoma demokratični zato što smo svi kolege po stvaralaštvu. Naš teatar je poseban. Često kažu da u pozorištima ima mnogo kuloarskih priča i nedorečenosti, ali kod nas to nije slučaj. U tom smislu naš teatar se razlikuje od drugih u najboljem smislu te reči.

Naš kolektiv je dosta mlad. Smatram da je naš teatar ujedno i škola. Kod nas često dolaze izvođači koji ranije nisu imali prilike da rade u pozorištu, nisu radili sa rediteljima. A naš teatar je rediteljski, sa složenim scenskim zadacima što nije karakteristično za većinu operskih teatara. Naša kamerna scena od izvođača zahteva skrupulozan rad jer publika sve vidi. Od usklađenog rada čitavog kolektiva, bez obzira da li je reč o solistima, članovima hora ili orkestra, zavisi koliko će kvalitetan biti zajednički rezultat.

 

3. Kako bi ste ocenili saradnju sa rediteljem i umetničkim rukovodiocem teatra Jurijem Aleksandrovim?

To je moja prva saradnja sa profesionalnim pozorištem. Jurij Aleksandrov je prvi pozorišni reditelj sa kojim sam sarađivao u svojoj dirigentskoj karijeri.

Veoma mi je važno što je Jurij Isakovič reditelj sa muzičkim obrazovanjem. Dok radimo na predstavama, možemo se slagati ili ne, ali uvek sigurno znam da su njegove ideje uslovljene muzikom. Protiv muzike Jurij Isakovič nikada neće biti i zato sam mu veoma zahvalan.

Rad na operi A. Dargomižskog Esmeralda bio je veoma složen. Delo je veoma teško jer je to jedna od njegovih prvih kompozicija. Jurij Isakovič i ja smo paralelno proučavali materijal — reditelj sa izvođačima, a ja sa muzičarima. Ipak smo se apsolutno složili u shvatanju toga dela i predstava je uspela.

 

4. Na gala koncertu će biti izvedena remek-dela operske muzike. Kako ste ih odabrali? Šta će  publika imati prilike da čuje 27. juna u Beogradu?

U Beograd dolaze naši najbolji solisti i svako od njih ima izuzetnu ariju. To će biti operski gala-koncert na kome će se čuti divni  glasovi. Na programu su arije i dueti iz najpoznatijih opera ruskih i inostranih kompozitora: P. Čajkovskog, Ž. Bizea, V. A. Mocarta, R. Ščedrina, L. Deliba, A. Alabjeva, Đ. Verdija i drugih. Izvešćemo svima dobro poznate arije iz opera kao što su Toreador iz opere Karmen Ž. Bizea, Hercogova pesma iz opere Rigoleto Đ. Verdija. Odabrali smo da na koncertu budu izvedene upravo ove arije jer su one u repertoaru naših najboljih solista.

 

5. Opera Esmeralda je napisana pre Rusalke. Po čemu se ona izdvaja u opusu Dargomižskog? Da li će srpska publika po prvi put čuti ovu operu?

Da, mislim da će srpska publika po prvi put čuti ovu operu jer se ona i kod nas u Rusiji ne izvodi često. Mnogi gledaoci dolaze u teatar „Sankt-Peterburg Opera” i po prvi put se upoznaju sa tim delom kompozitora A. Dargomižskog. Po mom mišljenju Esmeralda je značajna za razvoj operske umetnosti u Rusiji, mada su je na neko vreme potisla u drugi plan dela kompozitora poput M. Musorgskog, N. Rimskog-Korsakova, P. Čajkovskog, S. Rahmanjinova. Da nije bilo Esmeralde, ne bi bilo ni Rusalke, ne bi bilo ni kompozitora A. Dargomižskog. I to treba ceniti.

 

Ostalo je malo karata za ova tri događaja koja ne smete propustiti, s obzirom da nam gostuju vrhunski umetnici sa retko izvođenim predstavama.

OTKAZANA predstava

DA KRENEMO ISPOČETKA

Zbog bolesti glumca otkazujemo najavljenu premijeru 10. juna, kao i reprize 12. i 22. juna.
Novi termin premijere i njenih repriza objavićemo naknadno.

Ulaznice možete vratiti na našim blagajnama od 5 do 22. juna.
Hvala na razumevanju.

A. Dargomyzhsky

ESMERALDA

SAINT PETERSBURG OPERA IN BELGRADE AGAIN

June, 28th 2021 at 7PM
Large Stage of Madlenianum

A. Dargomyzhsky

ESMERALDA

The performance of the People’s Artist of Russia Yuri Alexandrov

More >>>

GALA CONCERT

Saint Petersburg Opera

GUEST PERFORMANCE


GALA CONCERT


Saint Petersburg Opera (Russia)

Conductor: Maxim Valkov
Soloists and Orchestra of the Saint Petersburg Opera

More >>>

Online guestbook

Online repertoire

Drop us a line