SAINT PETERSBURG OPERA IN BELGRADE AGAIN
November 13 -14, 2020, B. Britten’s opera The Rape of Lucretia, National Theatre
November 15-16, 2020, W. A. Mozart’s opera The Abduction from the Seraglio, Madlenianum
November 13 -14, 2020, B. Britten’s opera The Rape of Lucretia, National Theatre
November 15-16, 2020, W. A. Mozart’s opera The Abduction from the Seraglio, Madlenianum
One of the best musical theatres in Russia and beyond its borders, Saint Petersburg State Chamber Music Theatre "Opera of Saint Petersburg" is again on tour in Serbia. After the announced and then postponed tour in May this year, the organizers found a new date for this splendid opera event to take place in the middle of pandemic, because there are no obstacles for performing art. The founder and permanent artistic director of the theatre, Russian national artist Yuri Alexandrov, known for his creative experiments and unexpected directorial solutions, has chosen two titles for this tour: The Rape of Lucretia of Benjamin Britten, to perform on November 13 and 14 at the National Theatre in Belgrade and The Abduction from the Seraglio of Wolfgang Amadeus Mozart, to perform on November 15 and 16 at the Opera & Theatre Madlenianum.
The lyrical comedy in two acts, The Abduction from the Seraglio, is the first national opera written in the singspiel style and is still considered the oldest opera in German language. The genre of singspiel, that is, merry performances in tone, was widespread in Germany and Austria at the end of the 18th and beginning of the 19th century. A plot is accompanied by dialogues, and arias reveal the feelings of the heroes. The melodies of Austrian and German folk songs are accompanied by quick dialogues, expressive and intonation-rich recitatives.
Mozart composed this opera at the time of his marriage to Constanze Weber. The composer's father was against that marriage ... The situation was resolved in an instant: Mozart abducted Constance from her parents' house. He married her three weeks after the opera premiere. It was the happiest period of Mozart's life, which reflected in his music as well. In addition, the main heroine of the opera is called the same as the composer's future wife.
This fairy tale story takes place in Turkey. The plot concerns the attempt of the hero Belmonte, assisted by his servant Pedrillo, to rescue his beloved Constanze from the seraglio of Pasha Selim. In musical circles, there is an anecdote related to this opera in which the emperor Joseph II, who actually ordered this opera, approached Mozart after the performance with a complaint that the music was too fine for his ears, remarking that there were too many notes to which Mozart replied that there were just as many notes as there should be.
"Divine Mozart, with the power of his ingenuity and passion, set sail on the high seas of the future masterpiece The Abduction from the Seraglio." "It will be his best opera. Oh, Constanze! Beloved wife! The main heroine of the future performance bears your name. Eventually that will happen too - music will no longer separate him from his family. On the contrary, it will connect hearts in love, it will break down the barriers between life and the stage!"
"In the complex performance labyrinth, spectators will see an attractive and cheerful story about the adventures of a young couple in love in the fairy-tale and unpredictable Turkey of the 18th century, but also a lyrical story about the complex relationship between Mozart and his wife Constanze, the fate of the genius creator and his wife, who by chance became the opera performance participants", says Yuri Alexandrov, the director of the play.
Ticket can be purchased at the box offices of the Opera & Theatre Madlenianum and the Zepter Museum, as well as online for the following prices: 1.800 RSD, 2.000 RSD and 2.200 RSD.
GAVRAN FEST
25. oktobar 2020. u 19.30 časova
Velika scena Madlenianuma
GAVRAN FEST
24. oktobar 2020. u 19.30 časova
Velika scena Madlenianuma
OPERA SANKT PETERBURGA PONOVO U BEOGRADU
13. i 14. NOVEMBAR 2020. OPERA B. BRITNA NASILJE NAD LUKRECIJOM, NARODNO POZORIŠTE
15. i 16. NOVEMBAR 2020. OPERA V.A. MOCARTA OTMICA IZ SARAJA, MADLENIANUM
Jedno od najboljih muzičkih pozorišta u Rusiji, i van njenih granica, Državni kamerni muzički teatar «Opera Sankt-Peterburga» ponovo je na turneji u Srbiji. Posle najavljivane, pa odložene turneje u maju mesecu ove godine, organizatori su našli novi termin da se ovaj vrhunski operski ugođaj dogodi u sred pandemije, jer za umetnost ne postoje prepreke. Osnivač i stalni umetnički rukovodilac teatra, nacionalni umetnik Rusije Jurij Aleksandrov, poznat po svojim kreativnim eksperimentima i neočekivanim rediteljskim rešenjima je odabrao dva naslova za ovu turneju: Nasilje nad Lukrecijom Bendžamina Britna koja će se izvesti 13. i 14. novembra u Narodnom pozorištu u Beogradu i Otmica iz saraja Volfganga Amadeusa Mocarta koja se igra 15. i 16. novembra u Operi i teatru Madlenianum.
Lirska komedija u dva čina Otmica iz saraja je prva nacionalna opera napisana u stilu zingšpila i do danas se smatra najstarijom operom na nemačkom jeziku. Žanr zingšpila, to jest vesele predstave sa muzikom, bio je rasprostranjen u Nemačkoj i Austriji krajem XVIII i početkom XIX veka. Radnju prate dijalozi, a arije razotkrivaju osećanja junaka. Melodiku austrijske i nemačke narodne pesme prate brzi dijalozi, izraziti i intonaciono bogati rečitativi.
Mocart je ovu operu komponovao u vreme ženidbe Konstancom Veber. Kompozitorov otac je bio protiv tog braka... Situacija je razrešena u trenutku: Mocart je oteo Konstancu iz kuće njenih roditelja. Oženio se njome tri nedelje posle premijere opere. To je bio najsrećniji period Mocartovog života, što se odrazilo i na njegovu muziku. Osim toga, glavna junakinja opere se zove isto kao kompozitorova buduća supruga.
U ovoj bajkovitoj priči radnja se dešava u Turskoj. Zaplet se vrti oko heroja Belmontea, koji uz pomoć vernog sluge Pedrila pokušava da spase svoju dragu, Konstancu, iz saraja turskog paše Selima. U muzičkim krugovima, za ovu operu vezana je anegdota u kojoj je car Jozef Drugi, koji je inače naručilac ove opere, nakon izvođenja prišao Mocartu sa žalbom da je ta muzika suviše fina za njegove uši i da sadrži u sebi previše nota, na šta mu je Mocart odgovorio da nota ima taman onoliko koliko je potrebno.
„Božanstveni Mocart se svom silom svoga genija i strasti otisnuo na pučinu budućeg remek-dela Otmica iz saraja.“ „Biće to njegova najbolja opera. O, Konstanca! Voljena suprugo! Glavna junakinja buduće predstave nosi tvoje ime. Konačno će se i to dogoditi – muzika ga više neće razdvajati od porodice. Naprotiv, ona će povezati zaljubljena srca, srušiće prepreku između života i scene!“
„U složenom lavirintu predstave gledaoci će videti privlačnu i veselu priču o dogodovštinama mladog zaljubljenog para u bajkovitoj i nepredvidivoj Turskoj XVIII veka, ali i lirsku pripovest o složenim međusobnim odnosima Mocarta i njegove žene Konstance, o sudbini genijalnog stvaraoca i njegove supruge koji igrom slučaja postaju učesnici predstave“, kaže Jurij Aleksandrov, reditelj predstave.
Karte po ceni od 1.800, 2.000 i 2.200 su u prodaji na blagajnama Opere i teatra Madlenianum i Muzeja Zepter, kao i u on line prodaji.
Subota, 24. oktobar u 12 časova
Promocija knjige ODABRANE KOMEDIJE Mira Gavrana
O knjizi govorio: Venko Andonovski
Javno čitanje komedije Mira Gavrana PIVO
Učestvovali: Dragan Vujić Vujke, Lako Nikolić i Nadežda Kostić
Prvi čin
Turska. Dvorac Selim-paše. Posle mnogo truda i teškoća, Belmont stiže do dvorca u potrazi za svojom voljenom Konstancom. Devojka je u zarobljeništvu zajedno sa svojom služavkom Blondom. Kako da nađe Konstancu i spase je? – ova pitanja mladiću ne daju mira. Belmontov trud je uzaludan. Zarobljenicu dobro čuvaju pašine verne sluge...
Među slugama je i stari nadzornik Osman. Možda će od njega nešto uspeti da sazna? No, ispostavlja se da starac ima težak karakter. Belmont uporno pokušava da sazna da li je u dvorcu i njegov sluga Pedrilo, ali ne uspeva...
Slučajan susret sa Pedrilom sve razjašnjava. Iz slugine priče Belmont saznaje da su brod na kome su bili Konstanca, njena služavka i on – oteli pirati. Imali su sreće što ih je Selim-paša kupio sve troje i što su ostali zajedno. Pedrilo se predstavio kao vrtlar i stekao pašino poverenje. Ako bi Selimu predstavio Belmonta kao iskusnog arhitektu, bilo bi mnogo lakše organizovati bekstvo devojke! Dakle, plan je skovan...
U pratnji brojne svite pojavljuju se Selim-paša i Konstanca. Devojka je tužna. Pašina dobrota je ne može utešiti. Konstanca je uverena da ju je sudbina zauvek rastavila od Belmonta, pa ipak ne može da ga zaboravi.
Selim prekoreva Konstancu: suviše dugo čeka njenu dozvolu da joj izjavi ljubav. Daje joj još malo vremena, uz upozorenje da je to poslednje odlaganje!
Sačekavši zgodan trenutak, Pedrilo realizuje svoj plan: Selimu predstavlja Belmonta kao darovitog arhitektu kome bi bila čast da služi paši. Selim se odmah zainteresuje za tog skromnog mladića; milostivo obećava da će uslišiti njegovu molbu... Belmont želi da odmah oslobodi svoju voljenu. Sluga je razumniji i savetuje Belmonta da ne žuri: žurba bi mogla da upropasti celu stvar. I Pedrilo zna šta je ljubav, ali ume da kontroliše svoja osećanja, iako mu je teško da svoju voljenu Blondu gleda kraj onog starog prepredenjaka Osmana. A evo i nadzornika. Osman se trudi da zadrži Belmonta i Pedrila. Siguran je da ti stranci imaju loše namere i da zato uporno pokušavaju da uđu u dvorac...
Drugi čin
Paša je kao znak svoje naklonosti Osmanu poklonio Konstancinu služavku Blondu. Ona se zabavlja gledajući Osmanove pokušaje da osvoji njeno srce. Nikada ne bi pristala da bude njegova robinja. Osman upozorava Blondu da se ne sme viđati sa Pedrilom, ali devojku je teško uplašiti. Blonda se čudi ženama u Turskoj koje se tako lako mire sa svojim ponižavajućim položajem. Ne, takav život nije za nju. Devojka odlučno brani svoje pravo na slobodu...
Konstanca je usamljena. Neprestano misli na voljenog i pređašnje srećne dane.
Ulazi Selim okružen svitom. Podseća Konstancu da će sutra postati njegova žena, htela to ili ne. Konstanca je očajna. Moraće da se pokori, ali neka se Selim ne nada uzalud: ona ga ne voli i nikada ga neće zavoleti.
U međuvremenu, Pedrilo se sreo sa Blondom. Rekao joj je da je Belmont stigao i da je sve spremno za bekstvo. Služavka žuri da svojoj gospođici saopšti radosnu vest. Sada se mogu nadati spasenju!
I Pedrilo je siguran da će uspeti u svojoj nameri. Treba samo dočekati ponoć i prevariti stražu... Naravno, moraju početi od Osmana. Pola posla će biti gotovo ako uspeju da obmanu lukavog starog nadzornika. Svi znaju koliko Osman voli vino... Zamisao uspeva u potpunosti. Osman sa zadovoljstvom ispija vino, ne sluteći da je s njim popio i prašak za uspavljivanje koji je Pedrilo sipao. Belmont nestrpljivo očekuje Konstancu... Evo i nje. Konačno će otkloniti sve njegove ljubomorne sumnje. I Pedrilo ima pitanja za Blondu. Obe devojke lako i brzo otklanjaju sva podozrenja zaljubljenih momaka. Svi su srećni! Hoće li to potrajati?
U ponoć je sve spremno za bekstvo. Na obali je brod na koji treba da se ukrcaju begunci. Pedrilo i Belmont se pojavljuju na trgu ispred Selimovog dvorca. Da bi voljenim damama dao znak, Pedrilo peva serenadu...
Sudbina je naklonjena beguncima. Konstanca i Belmont se uspešno sakriju. Drugi par nema sreće: put im prepreči razbesneli Osman. Starac glasno doziva upomoć. Uskoro straža dovodi i Belmonta i Konstancu. Šta ih sada čeka? Odlučuju da hrabro sačekaju neminovnu smrt. Pojavljuje se razjareni paša. Položaj begunaca se pogoršava kada Selim shvati da je Belmont sin njegovog zakletog neprijatelja. Zaljubljeni se opraštaju: sada ih paša sigurno neće pomilovati.
Međutim, na zaprepašćenje svih prisutnih, Selim-paša donosi neočekivanu odluku: neće se svetiti sinu svoga neprijatelja. Biće milosrdan i zaljubljene će pustiti na slobodu. Tako ova priča ima neočekivano srećan kraj. A oduševljeni pevači veličaju srećnog autora u krugu porodice.
